2025 年世壯運還沒正式開幕，就先讓全台網友「笑」到哭。
其中最荒謬、也最具代表性的，莫過於那塊印著「四邊包繩不打洞」的看板。
原本只是一句印刷備註，竟然被當成正式文案公開展示。
這場出包，不只是單一事件，更是台灣在國際賽事籌辦上從細節到制度全面失能的縮影。
本文將從這句看似可笑的標語出發，帶你挖掘世壯運背後一連串荒腔走板的問題。
並回頭審視政府的責任究竟在哪。
「四邊包繩不打洞」這個句哪來的？
2025世壯運尚未開幕，「四邊包繩不打洞」這七個字卻已經紅遍台灣。
原本只是印刷施工備註，提醒廠商布條四邊要包繩但不要打洞。
卻莫名成了看板主標語直接被印在市中心的建築圍籬上。
這項誤植立刻引發社群爆炸性討論。
連《聯合報》都以標題諷刺地點出這是世壯運的「創意標語」。
官方急忙切割，網友反而更有創意
雖然台北市建管處馬上澄清該看板是「民間施工誤植」，並非官方所印，但整體形象早已崩潰。
網友發揮創意，例如改寫打油詩「四邊包繩不打洞，十里山路不換肩」或將其比喻成「本屆活動最佳標語」。
甚至有人在 Threads 做出仿 T-shirt 設計，直接讓它成為迷因潮流的一環。
這不只是迷因，是台灣行政無能的警訊
把「TAIPEI」拼成「TAIIPEI」
有網友在台北松菸園區外看到世壯運宣傳布條。
把「台北歡迎你」的「TAIPEI」拼錯成「TAIIPEI」。
從城市名到施工備註，這些都反映出審核制度早就形同虛設。
志工證出現「NEXT DAY KING」不是偶然
另一個出包大爆點就是志工證亂翻譯。
如「王」翻成「King」、「夫」翻成「husband」，甚至還有女生的證件放了男生照片。
主辦單位事後解釋是因「未填英文名」系統自動翻譯，但這種錯難道不用人工審核嗎？
世壯運 APP 災難
世壯運的官方APP更是出包慘劇。
據報導指出，APP上線後竟無法查詢賽程、地點、交通資訊。
甚至還發生兩分鐘內推播68則通知的BUG。
結論：別再笑「四邊包繩不打洞」，該哭的是我們的行政體制
「四邊包繩不打洞」成為迷因的原因，是台灣人對政府的荒腔走板已經無力吐槽。
當大家用笑話抵抗失望，真正該被檢討的，是我們整個行政文化的鬆散與敷衍。
如果政府連這樣等級的活動都辦不好，未來要怎麼承接更大的國際賽事？
持續關注娛樂城推薦網，我們帶你看更多台灣時事。
